Польские каникулы: ИГУ о летней школе польского языка

Поговорим о летней школе польского языка на Байкале, стажировке за рубежом и интернациональных знакомствах.


Иркутский государственный Университет предоставляет широкий спектр возможностей для своих студентов: изучение языков, исследования в различных научных областях, работа над социальными проектами и не только.Для студентов с факультета филологии, журналистики и сервиса и рекламы, кто любит славянские языки, ИГУ третий год подряд проводит летние школы польского языка. Студенты учат польский (на выбор один из славянских языков: польский, чешский, болгарский — примеч. автора), а летом могут совершенствовать знания языка в летней школе на Байкале или в Польше.

Подробнее об изучении польского для «Твоего Плюса» рассказала преподаватель польского в ИГУ Малгожата Рапач.

Малгожата Рапач преподаватель польского языка
Количество желающих учить польский язык с каждым годом растет. На 2 курсе студенты согласно учебному плану изучают славянский язык у Е. В. Стародворской, а потом у них есть возможность посещать дополнительные занятия и факультативы. Нам очень повезло, что наши возможности и желания ребят совпадают. Вместе с Екатериной Вениаминовной мы активно работаем в нашем Центре польского языка, организуем праздники, лекции и мастер-классы. Кроме того, благодаря поддержке Университета и Генерального Консульства Республики Польша в Иркутске студенты могут принять участие в летней школе на Байкале и пройти стажировку за рубежом.
Летняя школа польского языка на Байкале существует с 2015 года

Участие в летней школе — это шанс погрузиться в польский с головой. Специально для летней школы провести лекции и мастер-классы приезжают ученые из польского общества «Бристоль», в котором состоят все преподаватели польского как иностранного. Занятия идут с утра до вечера: в первой половине они связаны непосредственно с изучением языка, а во второй половине для студентов устраивают различные квесты, концерты, просмотры польских фильмов.

Традиционным завершением вечера становятся песни под гитару у костра. Все ребята с радостью принимают участие в данной выездной школе — проводят время с пользой в приятной атмосфере.
Летняя школа в Польше с 2014 открыта для тех, кто хорошо учится, старается, осваивает трудный материал, делает определенные успехи и т. д. В этом году учить польский язык ребята ездили в третий раз. В университет присылают положение о проведении данной школы, согласно которой студенты стажируются в Польше три или четыре недели, посещают лекции и семинары, знакомятся с культурой другой страны. Участие в таких летних школах бесплатно: Министерство науки и высшего образования Польши оплачивает обучение и проживание, предоставляет стипендию, а студенты платят только за билеты до места назначения и обратно.

Участие в летних школах — бесплатное


Для ИГУ количество мест для стажировки растет каждый год. Первоначально было выделено два места, потом четыре, и в этот раз восемь студентов отправились в Польшу изучать язык. Ребята ездят в разные города в зависимости от места проведения летней школы и проходят обучение в группах по специальной программе, подходящей для их уровня владения языком. Для того чтобы определить данный уровень, перед началом студенты проходят входное тестирование, которое позволяет распределить обучающихся на 4 группы и вести дальнейшие занятия в таком составе — без дискомфорта, затруднений и недопонимания.

Анастасия Оленикова участник летней школы в Польше в 2016 году
Я была в Летней школе польского языка и культуры в городе Жешув. На протяжении трех недель студенты посещали занятия, посвященные кинематографу, истории, разным видам текстов в польской публицистике. Кроме того, мы часто устраивали совместные прогулки по городу с преподавателем университета, где изучали архитектуру Жешува.
В Польше я познакомилась со студентами из Белоруссии, Сербии, Молдавии, Венгрии, и сейчас мы общаемся, пишем друг другу письма.

Чодураа Дамбаа участник летней школы в Польше в 2017 году
Летом 2017 года я поехала в Летнюю школу польского языка и культуры в Варшаву.До двенадцати мы учили язык, а после — смотрели фильмы на польском, играли в настольные игры, ходили в музеи и на обзорные экскурсии. Например, мы были в Королевском замке, в Народном музее. А в конце курса мы разучивали полонез, чтобы станцевать его на закрытии сезона в летней школе. Это было незабываемое время!

Традиционно летние школы польского языка на Байкале и в Польше собирают множество студентов, влюбленных в этот язык. Время, посвященное занятиям и совместным развлечениям, пролетает незаметно. И ребята возвращаются домой сплоченные, сдружившиеся и воодушевленные на дальнейшее изучение языка.

Фотографии: из личного архива А. Олениковой, Ч. Дамбаа.